French 4011, Spring 2013

Il y’a quelques ans . Je promenais au bord de la mer pres de Marseille et j’ai constatè un homme bien agè promenant avec son chien.

“Bon jour,”j’ai dit. Alors, tout va bien–la mer est tranquile et le soleil luit pour nous.”

“Alors, voyons, Rufus,” il a dit . “Nous avons trouvè  un ami Americain.Bravo!”

Rufus , très gaie, aboyait.

“J’adore l’Amerique,”il m’a dit.””Je suis en retraite maintenant, mais longtemps  j’etais marin de merchant-marine. Je me rapelle avec plaisir Brooklyn Navy Yard –formidable. Hein, Rufus.”

Rufus ètait d’accord, il n’a dit rien.

“Oui, formidable. J’avais une petite amie la. Elle s’apelle Nomi. Elle avait un accent rigolo comme vous, Monsieur. A vrais dir  elle ètait une jolie type, pleine d’espieglerie.” Il soupirait tristement . “Elle me manque toujours. Alors, Monsieur, vous etes bienvenue la.”

Et quoi Rufus pensait  sur notre petit rencontre  au bord de la mer?.  Il n’a rien dit.

###

–raphael

Je pense que ce film est très intéressant car son du point de vue d’Anna qui a seulement 9 ans. Elle est entraînée dans un monde de l’activisme politique par ses parents Fernando et Marie. Ils se déplacent sur une énorme maison dans un petit appartement. Elle commence à se débattre avec ce changement, comme elle est entourée par jour par les militants et les parents occupés qui négligent les normes qu’elle aimait . Je pense que ce film montre que tout le monde est affecté par les mouvements sociaux, même les plus naïfs à ce qui se passe exactement autour d’eux.

J’ai trouve ce film tres interesante parcequ’il a ete fait au point de vue d’une petite fille, nomee Ana.  Les parents d’Ana ont prient la decision de changer leur vie sans se rendre compte qu’an faisant cela ils pouvaient aussi affecter leur enfants.  Ana est une petite fille tres interesante et naïve en meme temps, elle est tres curieuse et je trouve cela tres important pour entrendre le film, elle pose trop de questions a ses parents et excise une reponse.  Ce film est aussi complexe car on a represente les pays communists, le feminism aussi, les femmes luttent toujours pour leur droit.

Apropos l’ indirectement: souvent dans la  literature ou dans film, il est plus effectivement  pour faire face à une tragédie comme le massacre arménien ou le Holocaust ou meurtres  au Cambodge et au Rwanda utiliser  la façon indirecte est pas un parcours linéaire. le temps terribles, la mémoire des  tragedies , l’exil amer et les autres  traumatismes historiques sont tellement enormes et difficil a absorber et comprendre directement. Il faut raconter la grande  occurrence par un point de vue  plus personnel et intime. Comme ca un peut arriver a la realisation convaincante.

–raphael

Dear students,
Due to a medical emergency, our class will not meet tonight. Please complete the following exercises for next Tuesday’s class.

Text Exercises- Le discours rapporté

J’ai trouvé ce film intéressant, le fait que ce l’histoire est décrite du point de vue d’une enfant  rend ce film plus émouvant. Cela permet au réalisateur de ne pas être accuse de pro ou anti communiste. De plus cela permet aussi de voir comment l’évolution de la révolution socialiste à travers le monde a  affecté le train de vie d’une famille. Je pense que le réalisateur a voulu montrer en détail comment les choix des parents bouleverse le quotidien de la famille et aussi comment ils, et surtout les enfant réagisse a de tel changement. J’au beaucoup aime Anne car même si elle est très jeune, e montre aussi un visage très mature pour son âge. Elle comprend très vite que le choix de ces parents sont synonyme de changement pour elle aussi. Apres avoir du arête de prendre des cour de catéchisme changer d’appartement et changer  de nounou (plusieurs fois), elle décide de réagir et de montrer a ces parent qu’elle n’était pas contente.

Je pense que les parents ont été un peu égoïste car en choisissant de s’engager d’avantage dans leur cause ils ont dû sacrifier leur vie personnel (s’occuper moins de leur enfant), et ceci est l’une des chose que Anne  peine à comprendre.

Ce film nous raconte l’histoire d’une famille aisée dont les parents, pour inculquer des valeurs qui leur sont chers à leurs enfants et vivre leur idéal, sont prets à sacrifiers l’abondance à laquelles ils se sont accoutumés, pour une vie de misère.
Les enfants, notamment la fille, se trouvent désemparés, perdus et confus dans leur nouvel environnement. Les disputes qui ont lieu entre parents et enfants sont des résultantes directes de la tentiion engendrée par cette situation.

Les parents pensent que le monde serait un bien meilleur endroit si les richesses étaient réparties de façon plus équitable. Ils veulent que leurs enfants apprennent à partager et à se battre pour des causes communes qui bénéficierait le plus de monde possible. Ils puisent leur inspiration de la révolte Parisienne de mai 1968, de la victoire révolutionnaire de Salvador au Chili, et de l’opposition à la dictature franquiste en Espagne.

http://www.aleph-ecriture.fr/Chronique-3-LE-DISCOURS-INDIRECT

À lire pour jeudi le 18 avril

A propos du film Faute à Fidel, je le vois très interessant.  L’accent est porté sur le mouvement des communistes.  En effet, on en parle mais aussi on voit des actions qui le demontrent.  Pour etre plus precis, on voit dans le film la femme qui travaillait chez Anna parler des communistes en disant qu’ils ont pris tous ses biens comme sa maison, son terrain et tous.   D’une part on voit  que les parents d’ Anna se démenagent  de temps en temps et je pense bien que c’est pour éviter que les communistes prennent leurs biens.  D’une autre part, on a vu un mouvement de goup solidaire dans lequel les gens reagissent pour avoir leur liberté mais ils ont finis par être sachés avec des lacrymogènes de sortes qu’ils se dispersaient tous et rentraient dans leur maisons.  Dans ce film. j ai aussi noté que Anna est une fille très reactionnaire qui veut tout savoir mais aussi qui n’ aimait pas partager la maison avec sa cousine.  Elle reagit comme adulte, quand les enfants jouent elle pense à autre chose ou à demander pourquoi ca et la.  Elle est curieuse.

J’ai trouvé ce film unpeu trop complexe. Je pense que le film était plus a propos de l’Espagne et l’Amérique du sud que de la France. Malgré que l’histoire a été basé en France et à travers les yeux d’une petite fille de 9 ans, l’histoire était sur des endroit très loin et au delà de  l’imagination d’Anna. J’ai aimé l’humour, surtout ou la petite Anna a conclue que c’était la faute à Fidel que sa famille parcourais de si mauvais moments. Les difficultés que les parents ont en élévant leurs enfants et en même temp continuer avec avec leur vie.