I interviewed the President of the ISKCON temple, Rama Dasa. I had spoken to him the first time I visited the temple as well.
I asked him if they reenact lilas like the videos that were shown in class. He said that they do reenact dramas during special events and that they also had an actors troupe for this purpose. In India, they only use male actors, but at ISKCON, there are both males and females in the troupe, although in the early days, it consisted of almost all men. Nowadays, the troupe consists of professionals such as doctors and scholars, who do not have a lot of time to dedicate to practicing for the dramas, but they do what they can.
One other thing that was different is they do not throw colors at each other during the festival of Holi. This is because they don’t want to offend anyone by ruining their clothes, and they do not have a large outdoor space.