El modesto misterio






         A Blogs@Baruch site

October 3, 2013

Pablo Neruda – Puedo Escribir Los Versos Mas Tristes

Filed under: Descripciones de los proyectos para el midterm (la comparación de traducciones) — Cesar Parra @ 4:27 pm

For the midterm, I will be translating Pablo Neruda’s, “Puedo Escribir Los Versos Mas Tristes.” The two translations I will be evaluating are, “I Can Write the Saddest Lines Tonight,” by A.S. Klein, and, “Tonight I Can Write,” by Charles W Johnson.



1 Comment

  1. Muy bien, César.

      EAllen — October 8, 2013 @ 4:29 pm

RSS feed for comments on this post.

Sorry, the comment form is closed at this time.

Powered by WordPress MU.