https://www.youtube.com/watch?v=pmlgqs08I3Q
007 elevated the classic vodka cocktail as a symbol of bold style and sophistication. Inspired by SPECTRE and the iconic Bond franchise, Belvedere has reinvented the classic martini, crafted a series of new signature cocktails and launched the Belvedere 007 Silver Saber Bottle. Think of it as your fool-proof Bond cocktailing kit.
To make sure your style is more than just shaken, not stirred, here are two tips to go full-Bond. First, dinner jackets are as iconic as it gets. Get one with a shawl collar to make it modern. Second, tailor the sleeves to make it razor sharp. It’s worth every penny.
William, hiciste muy bien con “shaken, not stirred” — la frase arquetípica de James Bond, que sí se traduce casi siempre, lo confirma reverso.net, “agitado, no revuelto” — y también escogiste una frase correcta con “chaqueta de la cena” — aunque “esmoquín” — una palabra que viene del inglés “smoking jacket” — cabe un poco mejor en un contexto tan británico y bondiano.