Younger Generations are utilizing pronouns and certain identifiers to describe themselves when they do not feel like they fit in the binary.
Spanish and other Latin originated languages struggle to maintain non-binary terminology as typically there are masculine and feminine conjugations of each word. Each word in Spanish or French, and even Italian are gendered.
As a white woman who speaks Italian, maschile e femminile are everywhere, even in nouns. Spanish, sounding similar to Italian, has masculine and feminine words and struggle with gendered neutral terms.
Gender Neutral in Spanish Language? Teens are On It.
Teens in Argentina are leading the charge to eliminate gender in language