Export your finished, edited audio file to an mp3.
Upload your finished mp3 or wav file to Soundcloud.
Create a blog post on the class site. Give your post a headline. Copy and paste the host intro into the blog, and embed the Soundcloud player underneath it along with the photo.