La Tesis de Nancy (Proyecto Final)
Para el proyecto final escogí la novela “La Tesis de Nancy”, escrita en 1962 por el autor español Ramón J. Sender.
Nancy es una estudiante de doctorado norteamericana que viaja a Sevilla para estudiar el idioma y las costumbres españolas y desarrollar su tesis doctoral. Cada cierto tiempo le escribe cartas a su prima de Pennsylvania, Betsy, donde narra situaciones cómicas y malentendidos causados por las malas traducciones del idioma y el desconocimiento de la picaresca y las costumbres de la Andalucía conservadora de los años 60s.
Es un proyecto maravilloso, Vanessa. ¡Me urge saber más de esta obra única!
EAllen — October 15, 2013 @ 11:13 am