Beverly James
SPA 4003
Professor Esther Allen
9/8/2016
Traduccion Mecanica
English-Spanish
Portland Press Herald {Maine}, 6 de septiembre del 2016
Portland se niega a quitar el grafiti de LePage con ropa del Ku Klux Klan
Peter McGuire
Un grafiti en la ciudad de Portland exhibe al gobernador Paul LePage con una capucha blanca y una túnica con la insignia roja que representa el Ku Klux Klan. Al lado de la imagen están las palabras “racista,” “homofóbico,” e “imbécil.” La última palabra “gobernador” es claudicada con una línea roja.
Este grafiti es parte de una obra de mayor dimensión la cual cubre una pared de 100 pies, con las palabras “desháganse de LePage” labradas en letras blancas y rojos de 1.80m de altura.