October 24, 2016

Google, Inc.

111 Eight Avenue

New York, NY 10002

Attn: Joan Johnson

Senior recruitment officer 

Dear Ms. Johnson,

As Brenda Rivera’s teammate at Krystal Enterprises for the past five years, I’ve benefited from her creative problem-solving skills, tireless work ethics, and willingness to do whatever it takes to create a product that will translate the customer’s vision into reality.

Brenda was directly responsible for increasing client retention by 20 percent, and I know for a fact that her reputation and commitment helped the company bring in several large new clients, of which WPRU News station in New York City is a visible example.

As a colleague, Brenda is incredibly generous with his time and expertise, which includes everything from 5 years of management experience to an expert-level knowledge of InDesign, Illustrator, and Photoshop. Beyond that, as her co-worker, I have to say that her humor and good nature make long nights and tough deadlines much easier on his team.

I’d be happy to answer any questions you might have about her specific skills and experience.

Thanks, and best regards,

Karlina Cordero

K.Cordero@Krystaledesign.com

(212) 555- 5050

********************************************************************************************************************

Original, escrita en Inglés por José Vazquez

October 24, 2016

To Whom It May Concern:

It’s my absolute pleasure to recommend Jorge Cáceres for the Spanish to English interpreter position at New York Presbyterian Hospital.

Cáceres and I worked at Hackensack Hospital for five years, 2015-2020.

I thoroughly enjoyed my time working with Cáceres, and came to know him as a truly valuable asset to absolutely any team. He is honest, dependable and incredibly hard-working. Beyond that, he is an impressive simultaneous interpreter who has always accurately interpreted doctor’s and patience’s conversations.

His knowledge of both languages and expertise in interpreting was a huge advantage to our entire office. He put this skillset to work to make sure that there was no language barrier in the Hospital.

Along with his undeniable talent, Cáceres has always been an absolute joy to work with. He is a true team player, and always manages to foster positive discussions and bring the best out of other employees.

Without a doubt, I confidently recommend Cáceres to join your team at New York Presbyterian Hospital. As a dedicated and knowledgeable employee and an all-around great person, I know that he will be a beneficial addition to your organization.

Please feel free to contact me at Jose.Vazquez@Baruchmail.cuny.edu, or c: 777.888.999, if would like to discuss Cáceres’s qualifications and experience further. I’d be happy to expand on my recommendation.

Best regards,

Jose Vazquez

Coordinator of the Language Center

190 Rt. 18, Suite 203

East Brunswick, NJ 08816

(777).888.999

Jose.Vazquez@Baruchmail.cuny.edu

Traducida al Castellano por Jorge Caceres

24 de octubre del 2016

A quien corresponda:

Es absolutamente un placer recomendar al Sr. Jorge Cáceres para el puesto de intérprete en el New York Presbyterian Hospital.

El Sr. Cáceres y yo hemos trabajado en el hospital de Hackensack por cinco años, 2015 al 2020.

He tenido el placer de trabjar con el Sr. Cáceres y llegué a reconocerlo como un recurso realmente valioso para absolutamente cualquier grupo de trabajo. Él es honesto, confiable e increíblemente trabajador. Más allá de eso, es un interprete simultaneo impresionante, el cual siempre ha interpretado conversaciones entre doctor y pacientes correctamente.

Su conocimientos de ambos idiomas y su experiencia como intérprete fue una ventaja enorme para toda nuestra oficina. El hizo uso de estas habilidades en su trabajo para asegurarse que no hubiera ninguna barrera idiomática.

Asimismo, con su innegable talento, siempre ha sido un placer trabajar al lado del Sr. Cáceres. El trabaja verdaderamente bien en equipo y siempre busca la forma de fomentar discusiones de manera positiva y rescatar lo mejor de otros empleados.

Sin lugar a dudas y con confianza recomiendo al Sr. Cáceres para formar parte de su equipo en el New York Presbyterian Hospital, ya que considero es un empleado dedicado e idóneo, y sobretodo una gran persona. Confío que él sera una gran adición a su organización.

Si desea saber mas sobre las cualificaciones y experiencia del Sr. Cáceres, siéntase libre de contactarme a jose.vazquez@baruchmail.cuny.edu o mi numero de telefono 777.888.9999. Estaría encantado de ampliar mi recomendación.

Attentamente,

Jose Vazquez

Coordinador del centro de idiomas

190 Rt. 18. Suite 203

East Brunswick, NJ, 08816

(777)888-9999

jose.vazquez@baruchmail.cuny.edu

Buenos Aires, 23 de Octubre del 2016

A quien corresponda:

Por medio de la presente dejo en constancia que el señor José Vásquez, quien porta número de d.n.i.18122349, ha trabajado en nuestro departamento de Recursos Humanos por tres años. En el tiempo que trabajó para nuestra empresa demostró ser responsable, amable y se desempeñó de forma satisfactoria cumpliendo con todos sus deberes a tiempo y de acuerdo a las regulaciones de nuestra empresa.

El señor Vázquez ha sido de completa satisfacción para nuestra empresa y es grato recomendarlo dada su profesionalidad y su alto grado de responsabilidad.

Se extiende la presente constancia para los fines que el interesado juzgue conveniente. Firmo la presente el día veintitrés de octubre del 2016.

Atentamente,

Jorge Cáceres – Tomberg

Gerente de Recursos Humanos

Hotel José de San Martín – Buenos Aires, Argentina.

jorge.caceres1101@gmail.com

October 25, 2016

To Whom It May Concern,

With great pleasure, I would like to recommend Jose Vazquez for a position with your organization. In his position in the Department of Human Resources, Jose was employed for three years.

Jose demonstrated on his position that he was responsible, kind, and his performance was always satisfactory. He always made sure he fulfilled his duties on time, while maintaining business policies.

It was our complete pleasure having Mr. Vazquez in our business and I gladly recommend him. He is professionalism and highly responsible.

Please feel free to contact me if would like to discuss Jose’s qualifications and experience further. I’d be happy to expand on my recommendation.

Best Regards,

Jorge Cáceres – Tomberg

Manager of The Department of Human Resources

Hotel José de San Martín – Buenos Aires, Argentina.

jorge.caceres1101@gmail.com

Mauricio Tandazo

SPA 4004

October 25, 2016

To Whom It May Concern:

Wade Wilson was employed at Great Lakes Initiative as a National Marketing Outreach

Representative between 1991 – 1997. During his time here Wade was responsible for market

research, costumer acquisition and market share improvement. He also served as a senior

advisor during our merger with Agency X.

Wade fulfilled his responsibilities with almost no supervision. The position required direct

interaction with clients and competitors that served as tools to create databases from a pool of

different commercial sectors. His expertise in public speaking, project management and

execution exceeded our goals and allowed for the expanding of our firm’s data base.

I am happy to act as reference for Wade and I can speak for his dedication, work ethic,

customer service and management skills in all tasks and projects assigned. Please feel free to

contact me should you require further information.

Sincerely,

Mauricio Tandazo

Vice-President of Operations

Great Lakes Initiative

123 Fake City

(212) 563-6787

Mtandazo@GLI.com

****************************************************************************************************************

TRANSLATION

October 25, 2016

To Whom It May Concern:

Juan Martinez was employed at Suramericana Insurance as a National Sales Representative

between 2010 – 2015. During his time here Juan was responsible for sales, market research and

particularly played a pivot role during the lunch of a new product line for our Health Care

Division.

Juan met and exceeded our goals with professionalism, showing aptitude and dynamism at his

tasks while always showing interest for learning and developing new skills which he used to

promote our products and increase sales volume.

I am happy to act as reference for Juan and I can speak for his dedication, work ethic, sales,

computer and marketing skills in all tasks and projects assigned. Please feel free to contact me

should you require further information.

Sincerely,

Anabel Acevedo

Marketing and Sales International Director

Suramericana Insurance

123 Fake City

(646)345-8900

anabelacevedo@suramericanaseguros.com

27 de octubre de 2016

Theresa Johnson

Contador Senior

PearInc.

66 Western Boulevard

Santa Fe, Nuevo México 87500

Estimada Sra. Johnson:

Es un placer para mi recomendar a la Srta. Jessica Aucaquizhpi para la posición de Contador de Gestión en su compañía. Yo conozco a Jessica por más de seis años ya que durante este tiempo, ella ha estado bajo mi supervisión. Por tal razón, he podido ser testigo de su crecimiento laboral y ver como se ha ido superando dia a dia, año tras año. Jessica empezó como Asistente de Contabilidad y llegó a ser Auditora dentro de Inatech.

Jessica es una persona decidida, brillante y muy buena comunicadora, siempre se asegura que se trabajo esté completo y bien preparado antes de entregar. Ella también es una persona dinámica, eficiente y requiere poca o ninguna supervisión. Su dedicación y conocimiento la llevaron a encontrar un error que impidió que un cliente perdiera alrededor de un millón de dólares.

Jessica ha sido un miembro esencial en nuestras operaciones diarias y estoy segura que hará un excelente trabajo en su compañía. Su liderazgo y ética profesional no solo la hacen una gran empleada, sino también una gran persona y por eso estoy feliz de actuar como referencia para Jessica. Si necesita más información no dude en contactarme.

Sinceramente,

Jeniffer Hernandez

Auditor Superior

Inatech

78 Eastern Boulevard

Santa Fe, Nuevo México 87500

Jeniffer.Hernandez@Inatech.net

(Letter translated by Jessica A)

********************************************************************************************************************

Original Letter written by Jeniffer Hernandez

October 27, 2016

Theresa Johnson

Senior Accountant

Pear Inc.

66 Western Boulevard

Santa Fe, New Mexico 87500

Dear Ms. Johnson,

As Jessica Aucaquizhpi’s supervisor for the past six years, it is my pleasure to provide this letter of recommendation as she seeks a position as a managerial accountant. During her time of employment at Inatech, I witnessed her growth from accounting assistant to auditor. Her job responsibilities included providing financial statements and reviewing and advising clients’ accounts. In addition, she has proven her proficiency in microsoft office, analyzation, and communication.

Jessica is a bright and determined individual who is dedicated to ensuring that her work is of the highest quality. She is also a self-starter, efficient, and requires little to no supervision. One of my fondest moments here at Inatch was when Jessica found an error that saved the client one million dollars. In addition, she has also brought down accounting errors by 65% in her six years here.

Jessica’s leadership and work ethic make her not only a great employee but great person. She has been a vital member in our day to day operations. I am happy to act as a reference for Jessica and if more information is needed please feel free to contact me.

Sincerely,

Jeniffer Hernandez

Senior Auditor

Inatech

78 Eastern Boulevard

Santa Fe, New Mexico 87500

Jeniffer.Hernandez@Inatech.net

Quito, 25 de julio del 2016

A quien corresponda:

A petición del señor Jose Vazquez, portador de el documento de identidad número 17176488-7, certifico que conozco al señor Vazquez desde hace varios años atras cuando trabajo  junto a mí cumpliendo el rol de gerente.

El señor Vazquez ha demostrado ser una persona respetuosa, honorable y muy responsable en todos los actos de su vida. Estos méritos le han permitido ganarse el aprecio de todos mis empleados al igual que el mío.

Por lo anterior no tengo inconveniente ninguno en recomendarlo ampliamente. Se que cumplirá lo que sea requerido de el con total eficiencia y calidad.

Si tienen algunas preguntas, por favor no duden en contactarme.

Firmo para los petinentes a los veintecinco días del mes de julio del año 2016 en la ciudad de Nueva Jersey,

Lic. Cynthia I Vasquez Bermeo

Direccion General de Ventas

Cynthiav23@aol.com

9732223344

October 25, 2016

To Whom It May Concern:

It’s my absolute pleasure to recommend Cynthia Bermeo Vasquez for the Managerial position at Chuck E Cheeses.

Cynthia and I worked at Starbucks for five years, 3000-3005.

I thoroughly enjoyed my time working with Cynthia, and came to know her as one of my valuable assets to my team. She is honest, dependable and incredibly hard-working. Beyond that, she is an impressive manager who has always helped bring out the best of my worker’s abilities.

Without a doubt, I confidently recommend Cynthia to join your team at Chuck E Cheeses. As a dedicated and knowledgeable employee and an all-around great person, I know that she will be a beneficial addition to your organization.

Please feel free to contact me at Jose.Vazquez@Baruchmail.cuny.edu, or c: 777.888.999, if would like to discuss Cáceres’s qualifications and experience further. I’d be happy to expand on my recommendation.

Best regards,

Jose Vazquez

Starbucks General Manager

777 Rt. 18, Suite 293

East Brunswick, NJ 8091

(777).888.999

Jose.Vazquez@Baruchmail.cuny.edu

25 de octubre de 2016

A quien corresponda:

Por medio de la presente me halaga indicar que conozco a la señorita Cynthia Isabel Vasquez Bermeo y con mucho gusto la recomiendo para la posición de gerente de Chuck E. Cheese.

La señorita Vasquez y yo trabajamos en Starbucks por cinco años, desde el 2003 hasta el 2005.

Ha sido un placer trabajar con la señorita Vasquez. Durante ese tiempo demonstró ser una trabajadora valiosa. Ella es una persona honesta, responsable y esforzada. Aparte de eso, ella es una gerente impresionante que siempre ayudaba a sacar lo mejor de las habilidades de mis empleados.

Por lo anterior no tengo inconveniente ninguno de recomendarla para su equipo de Chuck E. Cheese. No tengo duda que ella será de mucho beneficio para su organización.

Firmo para los pertinentes a los veintecinco días del mes de octubre del año 2016 en la ciudad de Nueva Jersey,

Jose Vazquez

Gerente General de Starbucks

777 Rt. 18, Suite 293

East Brunswick, NJ 8091

(777).888.999

Jose.Vazquez@Baruchmail.cuny.edu

April 14^th, 2016

To whom it may concern:

It is my absolute pleasure to recommend Alberto Ramos to work for your company. I’ve had the satisfaction of working with Mr. Ramos for five years, he’s held the position of sales manager and has been able to increase sales by 15 percent. I must say that he has indeed surpassed my expectations by maximizing our business to such an extent we never imagined.

Alberto has demonstrated an ability to work consistently and with much aspiration to become the best that he can be. I can testify to Alberto’s ability to relate to people and be tactful. He is a great team player and a natural leader. He’s always been amiable, and quite sympathetic towards his colleagues.

I confide and trust Alberto to demonstrate his capacity, excellency and consistency to work with your company.

May any questions arise, feel free to contact me.

Sincerely,

Beverly James

TEL: 646-119-8189

kkcorp@sys.com

New York, 20 de octubre del 2016
A quien corresponda:

Por medio de la presente quiero dar a conocer que Iván Buri trabajó como gerente de oficina a par tres años. Sus responsabilidades incluyeron el mantener la oficina funcionando en una forma organizada, supervisar el procesamiento de pedidos, creación de facturas, recepción de pagos y contabilidad.

Durante el tiempo que permaneció en la empresa Iván Buri demostró en todo momento ser una persona muy independiente, tener interés, habilidad y capacidad para desenvolverse y efectuar todas las labores a él asignadas, como también puedo dar fe de que mantuvo siempre buena conducta, honradez y compañerismo. La posición en la que se desempeñó no fue el fácil ya que tenía que garantizar el buen funcionamiento de la oficina mediante la incorporación tanto de la eficiencia como de la satisfacción del personal. Su éxito fue el resultado de su buena organización y su gran habilidad de manejar el tiempo.

Es un honor referir a Iván Buri, y estoy segura que el cumplirá con mucha eficiencia lo que se le sea requerido. Quedo a su entera disposición para cualquier duda o información complementaria que ustedes puedan requerir.

Vasilia Nizamova

Directora General

555 6ª avenida

New York, USA

Teléfono: (212) 777-2380

V.nizamova@hotmail.com

La ciudad de Panamá, 26 de octubre del 2016

A quien corresponda:

Por medio de la presente permito recomender gustosamente el Señor Julio Díaz, quien porta el documento de identidad numero 3756389. Tengo fe de sus habilidades y virtudes morales.

El señor Díaz ha trabajado bajo mi supervisión durante dos años en su posición de pasante. Su tarea y aplicación han sobrepasado mis expectativas e incluso la de la compañía.

Sus habilidades bilingües, su compromiso y eficiencia laboral son cualidades que creo que le hace muy valioso para cualquier empresa. En su posición en el PNUD, el Señor Díaz ha demostrado gran responsabilidad, y honestidad.

Sé que Julio Díaz sabrá cumplirá el trabajo que sea requerido, por lo que le recomiendo ampliamente.

Se extiebde la presente constancia a los veinte seis días del mes de octubre del año 2016, en la Cuidad de Panamá, Panamá.

Natalia Pardo

npardo@pnud.com

Cel: 5072031614

_________________________________________________________________________________

October 26, 2016

To Whom It May Concern:

Marta Ramirez, employed by The National Health Center from 2011-2016. Marta’s responsibilities within the Public Relations department consisted of interacting with current and potential clients, training new employees, and communicating with our fellow consultants.

Ms. Ramirez did an exquisite job in her position and was as asset to our department and organization as a whole. She is extremely detail-oriented and an excellent communicator who ensured every task was completed proficiently. Ms. Ramirez ability to communicate in multiple languages was extremely valuable to our diverse community.

Without any hesitation, I recommend her to your company. Please feel free to contact my office with any further questions you might have pertaining to Ms. Ramirez.

Sincerely,

Raimer Thompson

National Health Center Director of Operations

Raithomp@csn.bg.com

Tel: 57 620 446 7466