Carta de Recomendación – Traducción

New York, 20 de octubre del 2016
A quien corresponda:

 

Por medio de la presente quiero dar a conocer que Iván Buri trabajó como gerente de oficina a par tres años. Sus responsabilidades incluyeron el mantener la oficina funcionando en una forma organizada, supervisar el procesamiento de pedidos, creación de facturas, recepción de pagos y contabilidad.

 

Durante el tiempo que permaneció en la empresa Iván Buri demostró en todo momento ser una persona muy independiente, tener interés, habilidad y capacidad para desenvolverse y efectuar todas las labores a él asignadas, como también puedo dar fe de que mantuvo siempre buena conducta, honradez y compañerismo. La posición en la que se desempeñó no fue el fácil ya que tenía que garantizar el buen funcionamiento de la oficina mediante la incorporación tanto de la eficiencia como de la satisfacción del personal. Su éxito fue el resultado de su buena organización y su gran habilidad de manejar el tiempo.

 

Es un honor referir a Iván Buri, y estoy segura que el cumplirá con mucha eficiencia lo que se le sea requerido. Quedo a su entera disposición para cualquier duda o información complementaria que ustedes puedan requerir.

 

Vasilia Nizamova

Directora General

555 6ª avenida

New York, USA

Teléfono: (212) 777-2380

V.nizamova@hotmail.com

Leave a Reply