La Traducción humana y la traducción mecánica- Julissa Polanco

Original –By Ingrid Volkmer 

International Communication Theory in Transition: Parameters of the New Global Public Sphere

The terms ‘international,’ ‘transnational’ and ‘global’ communication not only stand for different definitions of an expanding communication space but also reflect the history of worldwide communication as well as its diversity. Global communication gives us an eyewitness view of events in remotest locations, we participate in political discourses of global, regional or even local relevance

 

Human Translation – By Julissa Polanco

La teoría en Transición de la Comunicación Internacional: Parámetros de la Nueva Esfera Pública Global

Los términos de comunicación internacional, “transnacional” y global no solo tienen que ver con las diferentes definiciones en cuanto la expansión del campo de la comunicación, sino que refleja la historia mundial de la comunicación así como su diversidad. La comunicación global nos da una perspectiva como testigos oculares de los eventos en lugares remotos, participando en discursos políticos de importancia global, regional y hasta local.

 

Mechanic Translation – By Google Translate 

Teoría de la Comunicación Internacional en transición: Parámetros de la New Global Esfera Pública

Los términos “internacional”, “transnacional” y “comunicación global” no sólo presentarse a las diferentes definiciones de un espacio de comunicación en expansión pero también reflejan la historia de la comunicación en todo el mundo, así como su diversidad. La comunicación global nos da una vista de testigos presenciales de los acontecimientos en lugares más remotos, participamos en los discursos políticos de importancia a nivel mundial, regional o incluso local

Author: jp122902

5081190214442782