Category: Uncategorized

Both from Oliver Solomon:

Barcelona, March 25th 2014

Mr. A. Luis Hernández
C/Iglesias, 20
08005

To whom it may concern:

I am writing this letter today because I recently read in a newspaper that your company was looking for a sales representative. I worked in a shop in London for 4 years with tourists from Europe and Latin America.

I speak and write fluently in English, French and Italian. I have knowledge of different cultures and how to interact with people from different parts of the world. I know that Spain is also a very tourist-heavy location to work in. I am willing to learn and grow with your company in the future.

I will be a useful to you and your company, if given the chance. I look forward to your reply.

Sincerely,

Gustavo Duran

S/C : Abera, Via Augusta,08008

Other Letter:

Optimize Inc.
1875 Grand Middle Junction
Houston, Texas 77002

25 de Marzo 2014

Mr. Donald Rodgers
Kensington y Rodgers
Sunny Lane, Miami, FL

Cc: Mr. Alex Wilkinson

Querido Sr. Rodgers,

Estoy escribiendo esta carta para recomendar a Sr. Alex Wilkinson a su compañía. El Sr. Wilkinson fue empleado en mi compañía desde abril 2012 hasta el febrero de 2014.

El Sr. Wilkinson fue uno de los empleados mas trabajador y co El tiene un buen manejo de trabajar con otros empleados y clientes que va bien con su confiabilidad y consistencia en nuestra compañía.

Por favor contácteme si desea saber mas información sobre el Sr Wilkinson.

Sinceramente,

Sr. David Costa
Gerente de Corretaje

Carta de Recomendacion

Ernesto Mejía

Director-General

NESTLE SA

[email protected]

Bogota, Colombia

March 22, 2014

To whom it may concern,

This letter is to certify that I know Mr. Alvaro J. Mojica, his citizenship identification number is XXX6790 from Cucuta, and also to corroborate his commercial references.

Mr. Mojica worked for me at Nestle Co. from February 2012 until March 2014. During his period of employment for Nestle as a marketing and publicity director Mr. Mojica showed great persistence responsibility and commitment with the company.

Sincerely,

Ernesto Mejia

Cover Letter 

Nueva York, 31 de marzo de 2014

 

Summer Excellence Program

Saks Fifth Avenue

611 5th Avenue

New York, NY 10022

Estimados señores:

Me llamo AJ Mojica y actualmente estoy en el último año de mis estudios en Baruch College (City University of New York). Estoy estudiando para obtener  mi título de licenciado en mercadeo internacional con una especialización en traducción de español.

Aunque siempre he tenido el vigor de un empresario emprendedor, viviendo en Nueva York también he desarrollado un gran interés y pasión por la moda. Hay algo tan único sobre esta industria que me inspiro a cambiar de carrera cuando regrese a estudiar el año pasado, cambie de finanzas a mercadeo y ahora quiero desarrollar una carrera profesional en moda.  Me encantaría tener la oportunidad  de participar en su internado de 8 semanas este verano y poder aprender de una de las mejores compañías en este sector.

He adjuntado mi hoja de vida para que la puedan ver y espero tener noticias de ustedes.

Cordialmente,

Alvaro Mojica

692 10 Ave, Apart 4A

New York, NY 10019

A Quien Corresponda:

New York City

Ms. Juliana Peréz

Escribo esta carta hoy para recomendar un empleado mío, Ricardo Gomez, a un puesto abierto en su empresa.

Le conozco a Ricardo desde hace dos años mientras trabajó como un meritorio hasta un trabajadora de mi equipo de comercialización. Cuando me contó que quería solicitar para un empresa otra, yo sabía que era listo para pasar adelante, y yo estaba resuelto a no dejar que su trabajo fuera desapercibido. Tomo la iniciativa y le dije que escribiría una carta de recomendación para él sin preguntarme.

 

Usted perderá un empleado excelente si no lo considere para el puesto. Si desea mas información, no dude en ponerse en contacto conmigo. Se puede establecer contacto conmigo en el número (555) 555-5555 desde 0900 hasta 21:00.

Jonathan Albujar

Presidente de Capítulo

Alpha Phi Delta:Gamma Rho

Optimize Inc.

1875 Grand Middle Junction

Houston, Texas 77002

 

March 25,2014

 Mr. Donald Rodgers

Kensington and Rodgers

Sunny Lane, Miami, FL

Re: Mr. Alex Wilkinson

Dear Mr. Rodgers,

I am writing on behalf of Mr. Alex Wilkinson’s potential employment at your company. Mr. Wilkinson was employed from April 2012 until February 2014.

Mr. Wilkinson was one of our most competitive and consistent employees at our brokerage firm. He has excellent interpersonal skills that goes well with his reliability. He has excellent relations with our senior executives and the rest of his fellow colleagues.

Please feel free to contact me if you need any more information.

Sincerely,

Mr. David Costa

Brokerage Manager

Edgar Rudiger

1 water Street

New York, NY 10010

212-500-6000

March 23, 2014

Mr. James Johnson

111 Baruch Avenue

New York  NY, 10018

Dear Mr. Johnson,

I am writing to recommend Armando Aguilar for the position of Portfolio Manager at Apollo Equity. I had the pleasure of working directly with Armando during his time as an Investment Banker at Reid & Rudiger LLC, and his tremendous abilities never ceased to amaze me. I was Armando’s direct supervisor at Reid & Rudiger LLC, and during his time, we worked together closely, so I fully understand his capabilities.

Armando’s incredible adaptability with potential clients has let him excel in corporate deals. The sales numbers he reached far exceeded any previous winners.

Armando is able to work effectively with other co-workers, making him a great addition to the team. After taking the initiative to sign up for classes on leadeship and interpersonal skills, he even presented the information he learned to the rest of the company, which dramatically improved the way we communicate. I have enjoyed watching the way he has grown and excelled at Reid & Rudiger LLC.

If you have any questions, please feel free to contact me.

Sincerely,

Edgar Rudiger

Mexico D.F. a 23 de marzo de 2014.

Manuel Alfonso Gutierrez Ramirez

Director General – Servicios PEMEX Latino America

[email protected]

www.pemex.com.mx

A QUIEN CORRESPONDA:

Por medio de la presente me permito recomendar ampliamente a Armando Aguilar, una persona responsable, ya que laboro en PEMEX S.A. de C.V. y durante este tiempo presento el entusiasmo requerido en cade una de las actividades que le fueron encomendadas. Armando ingreso a PEMEX S.A. de C.V. el 10 de enero del 2008, y termino de laborar a partir del 21 de mayo del 2009, ocupando el puesto de Auxiliar Administrativo con su sueldo mensual de $5,000. Sin mas por el momento le envio un afectuoso saludo y quedo a sus ordenes.

Esta carta se elaboro en la oficina de recursos humanos en PEMEX S.A. de C.V. por solicitud del senor Armando Aguilar el dia 23 de marzo del 2013 para los fines que el crea conveniente.

Atentamente

Manuel Alfonzo Gutierrez Ramirez

Director General de Servicios PEMEX S.A. de C.V.

T: 555 892 4165

New York, 25 de marzo de 2014

Blanca Urgiles                                                                                                                                                                                                                                                                                       Consulado Italiano                                                                                                                                                                                                                                                                                          690 Park Ave                                                                                                                                                                                                                                                                                                   New York, NY 10030

A quien  corresponda:

Con referencía al anuncio en el sitio web del consulado italiano como asistente, para ayudar a los visitadores que no hablan italiano a completar los formularios de visas, quisiera presentar mi candidatura.

Hace 14 años que vivo en los Estados Unidos y he obtenido un título universitario en la tecnología de la información. Obtuve  experiencia similar en la ayuda de traducción ya que trabajaba como tutor de italiano para ayudar a los estudiantes  con sus tarea en mi universidad.

Me gustaría tener la oportunidad de una entrevista y convercerla que yo soy la persona más adecuada para este cargo.

Adjunto un curriculum vitae actualizado en caso esta interesada ponerse en  contacto.

Selomon Kifle

171 Vose Ave # 2b

 

Sr. Armando Villanueva
Avenida Montevideo
07054

Mi senor mio,

Estoy escribiendo esta carta hoy porque deseo una entrevista para la posición abierto en su compania. Vi que había un puesto abierto en el periódico “El Diario” y supe que esto era una gran oportunidad para mi.

En este puesto, yo puedo traer con migo mis anos de experiencia en negocios y también mi educación, que yo también fui a la universidad. Mi pasión para este puesto es algo que ya esta algo, y aun todavía no tengo el puesto. Puese hablar ingles y español muy bien, y también puedo aprender cualquier cosa muy rápido.

Yo creo que sere muy util en su empresa si me da la oportunidad. Espero su respuesta.

Sinceramente,

Jonathan Albujar

Ms. Juliana Perez

To whom it may concern:

I am writing this letter today to formally recommend an employee of mine, Ricardo Gomez, for an open marketing position in your company.

I have known Ricardo for two years now as he worked his way up from an intern to one of the hardest workers on my marketing staff. When he told me he wanted to apply to another firm, I knew he was ready to move on, and was determined to not let his hard work go unnoticed, so I took initiative and told him I would write him a recommendation letter without him asking me to do so.

You will be missing out on an excellent potential employee should he not be considered for the position. If you have any further questions, do not hesitate in reaching out. I can be reached at (555) 555-5555 from the hours of 9am-5pm.

Sincerely,

Jonathan Albujar

Barcelona, 25 marzo de 2014

 

Sr. A. Luis Hernández

C/Iglesias, 20

08005

Muy señor mío:

En el periódico “Ara” de la semana pasda miraba a su anuncio por el que se solicita un vendador. Yo trabajé en un almacen en Londrés por 4 años con turistas de España y Latina América y otras países.

Hablo y escribo correctamente en ingles, frances y italiano. Yo entiendo muchas culturas y también las maneras que funcionan. Yo sé que en Madrid se encuentran el mismo situación. Soy capaz de aprender y crecer con su empresa en el futuro.

Creo sinceramente que puedo ser muy útil a usted y su empresa.

Gustavo Duran

S/C : Abera, Via Augusta,08008

March 22, 2014

 

 

Dear,

Summer Excellence Program

Saks Fifth Avenue

611 5^th Avenue

New York, NY 10022

 

 

My name is AJ Mojica and I’m currently a rising senior at Baruch College (City University of New York). I’m pursuing my bachelor’s degree in International Marketing with a minor in Spanish translation.

 

Even though I have always had the drive of an entrepreneurial businessman, I have also developed a great interest and love for fashion while living in New York City. There is something so unique about this industry that inspired me to change majors when I returned to school last year from finance to marketing and now want to pursue a career in fashion. I would be thrilled to have the opportunity to join your 8-week internship program this summer and learn from one of the best companies in the industry.

 

I have attached my resume for your review and look forward to hear back from you.

 

Sincerely,

 

Alvaro Mojica

692 10 Ave, Apart 4A

New York, NY 10019