Nueva York, 5 de Noviembre del 2015
A quien corresponda:
Por medio de esta carta dejo constancia de que la Señorita Yolainny Reyes es una persona responsable, dinámica, y comprometida en la realización de sus funciones como una diseñadora gráfica para Tommy Hilfigure. Además es destacable su facilidad en predisposición a trabajar en equipo.
La señorita Reyes ha trabajado como diseñadora grafica en nuestra compañía desde el primer de enero del año 2015. Durante estos meses ha desempeñado funciones como la creación de los catálogos de moda, la formulación de instrucciones para los utillajes de ventanas, la manipulación de las fotografías para el programa de PhotoShop, y la construcción de presentaciones para las conferencias de artistas diseñadoras.
A demostrado un alto nivel de iniciativa, dedicación, y profesionalidad, así como un alto grado de creatividad. Unas de sus mejores habilidades es su ojo por la topografía, y la capacidad de comunicar nuevas ideas y conceptos que inspiran un grupo entero. La Señorita Reyes realiza todos sus trabajos con tal desenvoltura aun en casos de mucha presión. Además siempre esta disponible para ayudar y la considero honesta y responsable.
Nos apena la decisión tomada por la señora Yolainny Reyes, pero respetamos su iniciativa personal y sus ganas de crecer profesionalmente.
Sé que Yolainny Reyes cumplirá con total eficiencia lo que le sea requerido, es por ello que deseo recomendarla gustosamente.
Quedo a su entera disposición, pudiéndome llamar al 347-221-3122.
Atentamente
Deborah Cano
Directora de Diseño Gráfico
Tommy Hilfiger
347-221-3122
November 5, 2015
To Whom It May Concern:
Yolainny Reyes was employed at Tommy Hilfiger as a Creative Services Graphic Designer since the beginning of January 2015. During her time here, Yolainny was responsible for overall store direction, formulating instructions for window props, manipulating photography in Photoshop, and preparing presentations/mood boards for our graphic design team meetings.
Yolainny fulfilled her employment responsibilities with little to no supervision and with much ease, even when confronted with cases of extreme pressure. She has a sharp eye for topography and is superb at communicating new ideas and motivating others. Yolainny has also demonstrated a high level of initiative, dedication, and professionalism, as well as a high level of creativity. In addition she is always willing to help others and I regard her as an honest and reliable individual.
I’m confident that Yolainny will fulfill every duty and go above and beyond what is required of her.
I am happy to act as a reference for Yolainny and can speak on behalf of her skills. Please do not hesitate to contact me should you require further information.
Sincerely,
Deborah Cano
Director of Graphic Design
Tommy Hilfiger
200 Madison Avenue
New York, NY 10016 USA
1-212-381-3500
Just might use this in real life 😉
Pero… quién es María Martínez?
Sé que María Martínez cumplirá con total eficiencia lo que le sea requerido, es por ello que deseo recomendarla gustosamente.